Continueremo a fare analisi, esaminare le fibre, scomporre il DNA, e usando le particelle sporche sull'impronta...
Medjutim, u vremenu provjeravamo otiske, dlake, ostatke prašine na otiscima nogu.
I Son'a hanno sviluppato una procedura per raccogliere le particelle metafasiche degli anelli del pianeta.
Son'e su pronašle naèin kako da sakupe metafazne èestice planetnog prstena.
Non appena raggiunge il codice rosso lo schermo non tratterrà le particelle.
Ne dovoljno. Oklop ga neæe držati kada stigne do "Crveni" nivo.
Le particelle ferite f uggono penetrando più profondamente il corpo del paziente.
Povreðeni delovi se razbežaju ukopavajuæi se dublje u telo pacijenta.
Aumentando la potenza del laser per eliminare le particelle più profonde a volte si sono verificati peggioramenti nel paziente e, in alcuni casi la morte.
Kada poveæamo snagu lasera da uništimo ove dubinske delove imamo nesreæu da još više ugrozimo zdravlje pacijenta, i u nekim sluèajevima smrt.
Siamo riusciti a contenere le particelle in modo sicuro dentro al paziente.
Uspeli smo bezbedno da zadržimo æelije Fantoma unutar pacijenta.
Non ci sono le particelle di ammoniaca di cui ti preoccupavi.
Vidiš li da nema tih èestica zbog kojih si toliko zabrinut? -Kao prvo, ja æu...
gli scienziati scoprirono che le particelle radioattive causavano la rianimazione dei morti...
Znanstvenici su otkrili da su te svemirske èestice izazvale reanimaciju mrtvih tijela... Zombija!
Non siete preoccupati che le particelle esotiche tornino indietro attraverso il mio ponte?
Ne brine vas da æe strane èestice prijeæi preko mog mosta?
Ora, non sto dicendo che il loro tentativo avrebbe successo, ma se cosi' fosse farebbe fluire le particelle esotiche che sono state create dalla loro parte in questo spazio-tempo, tutte in una volta.
Ne kažem da æe njihov pokušaj uspjeti, ali ako uspije, strane èestice stvorene na njihovoj strani poplavit æe ovaj svemir.
Ho isolato le particelle genetiche elementari di quelle abilita'.
Izolirao sam genetsku graðu tih sposobnosti.
Sulla strada di casa, potremmo cominciare a pensare ad un metodo per ottimizzare il rilevatore per le particelle a 500 GeV.
Na putu kuæi, mogli bi da razmišljamo o metodama optimizacije detektora za 500 GeV èestice.
Leonard... sta cercando di capire perche' le particelle subatomiche si muovono in un certo modo.
Leonard pokušava da shvati zašto se sub-atomske èestice kreæu na naèin na koji se kreæu.
Io non posso vedere le particelle subatomiche, ma nonostante questo, loro ci sono.
Ne vidim ni ja atomske èestice, ali svejedno, one su tu.
I vostri organi trasformano tutte le particelle in energia.
Tvoji trostruki sagorevaèi pretvaraju sve èestice u energiju.
Lascia che le particelle in collisione si fermino ed aspetta fino alla prossima collisione.
Morate da pustite èestice koje se sudaraju da padnu gde hoæe i da èekate do sledeæeg sudara.
La velocita' di riproduzione e' cosi' rallentata che si possono vedere persino le particelle di luce.
Reprodukcija se usporava tako da se vide svetlosne èestice.
Quando le particelle bollenti della polvere radioattiva ti bruceranno la carne e i tuoi organi collasseranno per avvelenamento da radiazioni... cerca di non gridare.
Kada vrele radioaktivne èestice poènu da padaju i da vam prže kožu, a organi poènu da otkazuju usled trovanja radijacijom, pokušajte da ne vrištite.
(WILL) Le particelle viaggiano con le correnti d'aria, duplicando se stesse negli agenti inquinanti.
Nanoèestice sa vazdušnim strujama grade sebe od zagaðivaèa.
Sarai felice di sapere che nella sezione 14-28 della griglia le particelle sono perlopiù granulose ma, nella sezione 29, sono più sottili e ideali per l'analisi chimica.
Biæe ti drago da èuješ da su u sektoru 14-28, èestice bile u glavnom grube. Ali u sektoru 29, puno... su finije i trebale bi da budu idealne za hemijske analize.
Venderò loro il Calabrone, ma continuerò a tenere io le particelle.
Продаћу им жути капут, али честица остаје мени.
Dice che se si analizza dettagliatamente un qualsiasi frammento di materia, inizialmente si troveranno le molecole, quindi gli atomi, e le particelle subatomiche.
Ona kaže da ako ispitujete bilo koji delić materije sve detaljnije, prvo ćete naći molekule, a onda atome i subatomske čestice.
Ho iniziato da un'ipotesi: che le particelle note sono tutto quello che c'è nell'universo, anche oltre i domini esplorati finora.
Počeo sam od pretpostavke, da se sve do sad poznate čestice nalaze u univerzumu, čak i van područja koje je do sad istraženo.
L'estrema forza di gravità di questi sistemi accelera le particelle di gas, facendole muovere a grande velocità e grande velocità significa alte temperature.
Ekstremna gravitacija ovih sistema ubrzava čestice gasa do velikih brzina, a velike brzine znače velike temperature.
l’assunto é che la legge di base prende davvero la forma di una teoria unificata di tutte le particelle.
Pretpostavka je da osnovni zakon zaista uzima oblik ujedinjene teorije o svim česticama.
Questa visione è talvolta chiamata panpsichismo: pan che significa tutto, psiche che significa anima, ogni sistema è cosciente, non solo gli esseri umani, i cani, topi, le mosche, ma anche i microbi di Rob Knight, le particelle elementari.
Ovo gledište se ponekad naziva panpsihizmom: pan za sve, psiha za dušu, svaki sistem je svestan, ne samo ljudi, psi, miševi, muve, već čak i mikrobi Roba Najta, elementarne čestice.
Applicando pressione, aumenta la connettività fra le particelle.
Kada se nanese pritisak, veza između čestica se povećava.
Un mondo di fantasmi in cui le particelle si possono diffondere anche come onde.
To je svet fantoma u kome čestice mogu da se ponašaju kao talas koji se širi.
OK, abbiamo scoperto le particelle, ma a meno che tu non comprenda OK, abbiamo scoperto le particelle, ma a meno che tu non comprenda la ragione sottostante ad un pattern fatto in quel modo, hai "collezionato francobolli", ma non hai fatto scienza.
OK, otkrili smo čestice, ali ako ne razumete suštinske razloge za tako ponašanje - znate, zašto je nešto napravljeno na taj način -- onda se bavite samo skupljanjem markica - ne bavite se naukom.
Le particelle di Higgs danno massa alle particelle fondamentali.
Ono što Higs radi jeste da daje masu fundamentalnim česticama.
La luce emessa dal sole può essere assorbita dalle particelle atmosferiche e scaldare le particelle.
Svetlost koju odašilja sunce mogu da apsorbuju atmosferske čestice čime se one zagrejavaju.
Cassini, proprio qualche mese fa, ha anche attraversato il geyser per studiarne le particelle di silicato.
Kasini je takođe pre nekoliko meseci proleteo kroz isparenja i izmerio je silikatske čestice.
Se si riesce ad arrivare a circa 150 milioni di gradi, le particelle si muoveranno così veloci che ogni volta che si scontrano nella giusta configurazione, questo avrà luogo, e rilascerà energia.
Ako možete zagrejati nešto na oko 150 miliona stepeni, stvari će zujati okolo toliko brzo da svaki put kada se sudare u baš pravoj konfiguraciji, to će se dogoditi i oslobodiće energiju.
0.47571396827698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?